山不转水转，水不转人转，转前世，转来生

山不转水转，水不转人转，转前世，转来生

那一刻 我升起风马 不为乞福 只为守候你的到来
那一天 闭目在经殿香雾中 蓦然听见 你颂经中的真言
那一日 垒起玛尼堆 不为修德 只为投下心湖的石子
那一夜 我听了一宿梵唱 不为参悟 只为寻你的一丝气息
那一月 我摇动所有的经筒 不为超度 只为触摸你的指尖
那一年 磕长头匍匐在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖
那一世 转山转水转佛塔啊 不为修来生 只为途中与你相见
那一瞬 我飞升成仙，不为长生，只为佑你平安喜乐
“转山”是一种盛行于西藏等地区的庄严而又神圣的宗教活动仪式，在西藏许多地方都有转山的习俗。诗中所说的转山，指的是神山，佛经上说居于世界最高的山——须弥山，即世界屋脊最负有盛名的神山冈仁波钦峰。
冈仁波钦峰屹立在西藏阿里地区普兰县境内，绵延于中、印、尼三国边境，素有“阿里之巅”的誉称。南侧断层降落到象泉河谷地和玛旁雍错和拉昂错湖盆。据说朝圣者来此转山一圈，可洗尽一生罪孽；转山十圈可在五百轮回中免下地狱之苦；转山百圈可在今生成佛升天；而在释迦牟尼诞生的马年转山一圈，则可增加一轮十二倍的功德，相当于常年的十三圈，且最为灵验和积长功德。
“转湖”玛旁雍错——圣湖，玛旁雍错湖是中国目前实测透明度最大的湖，是亚洲四大河流的发源地，每到夏秋季佛教徒扶老携幼来此“朝圣”。
拉昂错——鬼湖，与淡水的圣湖一路相隔，为微咸水湖，因此其湖水人畜皆不能饮用，无法比拟的惊艳与妖娆，旅友中公认的西藏最美湖泊。